Avision AV176+ (FL-1006S) Manual do Utilizador

Kurz-Betriebsanleitung Regulatory model: FL-1006S Avision Inc.

Kurz-Betriebsanleitung 2. Installation 2.1 Allgemeine Hinweise  Der Scanner darf nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. Direktes Son

8. Troubleshooting 8.1 Papierstau im ADF Gehen Sie bei einem Papierstau folgendermaßen vor: 1. Der ADF-Deckel entriegelt sich. 2. Klapp

8.2 Fragen und Antworten Frage: Was muß ich bei einem Papierstau tun? Antwort 1) Vorderklappe öffnen. 2) Papier sorgfältig entfernen. 3) Vo

Kurz-Betriebsanleitung Frage: Beim Auswählen der optischen Auflösung auf 600 dpi werden die Funktionen des "auto crop" und "deskew&

8.3 Technischer Service Technischer Kundendienst für Avision-Scanner wird vom Avision Technical Assistance Center (ATAC) bereitgestellt. Bevor Si

Kurz-Betriebsanleitung 8-5 China und Umgebung Hongcai Technology Limited 7A,No.1010,Kaixuan Road,Shanghai 200052 P.R.C. Telefon :+86-21-62816680

Kurz-Betriebsanleitung 9-19. Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten. Model No.： FL-1006S Scanner Typ: Farbe in 1 Durchlauf S

Kurz-Betriebsanleitung a Index Ａ ADF-Walze, 7-4 Auflösung, 4-15 Automatische Ausrichtung, 4-37 automatischen Farberkennung Empfindlichkeit, 4-7 Ｂ

Deaktivieren, Nach Länge (Papier/Objekt), Nach Position, Nach Länge (Papier/Objekt)+Position, 4-41 Ｊ JPEG, 4-24 Ｋ Kontrast, 4-14 Ｌ Leere Seite entfe

2.2 Das Gerät einschalten 1. Stecken Sie den kleinen Stecker des Netzteils in die Netzanschlussbuchse des Scanners. Stecken Sie den anderen Steck

Kurz-Betriebsanleitung 2.3 Treiberinstallation * Damit der Computer den USB-Scanner erkennen kann, muss zuerst der Scanner-Treiber installiert und

Text auf der Installationszeichnung: y Installieren des Scanner-Drivers: Damit der Computer mit dem Scanner kommunizieren kann, muss der Scanner

Kurz-Betriebsanleitung 2-5 2. Der Computer zeigt die Mitteilung Neue Harware gefunden an. 3. Wenn folgendes Fenster erscheint, klicken

Kurz-Betriebsanleitung 3. Der erste Scanvorgang 3.1 Positionierung der Vorlage 3.1.1 HINWEIS ZUM GEBRAUCH DES BLATTEINZUGS Bevor Sie die ADF

3.1.2 Die Vorlage in die Papierlade für den automatischen Stapeleinzug einlegen Die Seiten lockern Der Scanner ist für Standardpapiergrößen vorges

Kurz-Betriebsanleitung 2. Legen Sie die Vorlage mit der beschrifteten Seite nach unten auf die Papierlade. Richten Sie die Vorlage an den Führungss

3.1.3 Einlegen einer Karte in den Papierzufuhrschlitz 1. Legen Sie zum Scannen einer einzigen Blattseite das Blatt mit der Oberseite nach oben

Kurz-Betriebsanleitung 3.2 Prüfen der Scannerinstallation Um zu prüfen, ob der Scanner richtig installiert wurde, stellt Avision das sehr nützlic

Warenzeichen Microsoft ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Windows und MS-DOS sind Warenzeichen der Microsoft Corporatio

2. Wählen Sie den Treibertyp und das Scannermodell aus, und klicken Sie auf OK. Auf dem Bildschirm erscheint das Dialogfeld Capture Tool. Seite an

Kurz-Betriebsanleitung Bild- auswahl- feld 6. Wählen Sie aus dem Bildauswahlfeld den für das gescannte Bild gewünschten Bildtyp aus. (Die Standard

Statusleiste Seite anpassen Miniaturansicht 11. Sie können sich das gescannte Bild an die Seite angepasst () oder mit seiner tatsächlichen Grö

Kurz-Betriebsanleitung 3-9 3.3 Ein Blick auf die Benutzeroberfläche 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Register- Optionen Wahl: Bild, Kompression, Blindfarben

Kurz-Betriebsanleitung 4. Das Dialogfeld "Scanner-Eigenschaften" Im Dialogfeld "Scanner-Eigenschaften" können Sie die Einste

4.1 Die Tasten im Dialogfeld "Scanner-Eigenschaften " Die Tasten im Dialogfeld "Scanner-Eigenschaften" Taste Beschreibung Sta

Kurz-Betriebsanleitung In der folgenden Tabelle werden die Standardeinstellungen aufgeführt: Registerkarte Standardeinstellungen Bild Bild: S&

4.2 Die Registerkarte "Bild" Auf der Registerkarte "Bild" können Sie die Vorderseite und/oder die Rückseite des Dokuments wähl

Kurz-Betriebsanleitung 4.2.1 Das Auswahlfeld "Bild" Im Auswahlfeld Bild können Sie für die Vorder- und Rückseite des Dokuments einen Bild

Beispiel 2: Scannen eines zweiseitigen Farbdokuments, eine Seite in schwarz-weiß (Blau unterdrücken: Schwelle: 10, Hintergrund: 79), die andere in

Kurz-Betriebsanleitung FCC-Zulassungsbestätigung Dieses Gerät wurde getestet und den Beschränkungen für Digitalgeräte der Klasse B nach Teil 15 der

Kurz-Betriebsanleitung Empfindlichkeit der automatischen Farberkennung Falls Ihr Dokument hauptsächlich Text (schwarz-weiß) enthält und kaum helle

4.2.2 Weitere Bildoptionen Binarisierung Bei diesem Vorgang werden Grauton- und Farbbilder in Zweitonbilder umgewandelt. Es gibt verschiedene Verf

Kurz-Betriebsanleitung Feste Verarbeitung: Diese Option wird für Schwarz-Weiß-Dokumente und andere Vorlagen mit hohen Kontrastwerten verwendet. De

Fehlerdiffusionsbild Schwelle Mit dieser Funktion wird ein Grautonbild in ein Zweitonbild umgewandelt. Der Wert reicht von 0 bis 255. Ein niedr

Kurz-Betriebsanleitung Gray (Grau) Document Type (Dokumenttyp): Auswahl: Normal (Normal), Photo (Foto), Document (Dokument) Wenn Sie Gray (Grau)

• Photo (Foto): Wählen Sie „Photo“, wenn Ihr Original Fotos enthält - so können Sie Fotos als lebendige Graustufenbilder reproduzieren. Wenn Sie

Kurz-Betriebsanleitung Normal Foto Dokument (Schwellwert: 230) Normal Foto Dokument (Schwellwert: 230) 4-13

Helligkeit Hier können Sie die Helligkeit eines Dokuments einstellen. Je höher der Wert, um so heller das Bild. Verschieben Sie den Regler nach li

Kurz-Betriebsanleitung Auflösung Bei einer gut eingestellten Auflösung wird ein Bild sehr detailliert gescannt. Die Auflösung wird in Punkten pro Z

Umkehren Mit dieser Funktion werden die Helligkeit und die Farben eines Bilds umgekehrt. Die Standardeinstellung ist Schwarz auf weißem Hinterg

Estsorgung von Elektrogeräten durch Benutzer in privaten Haushalten in der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, da

Kurz-Betriebsanleitung Scanquelle Auswahlmöglichkeiten: y Automatischer Einzelblatteinzug: Zum Scannen mehrerer Seiten. y Flachbett: Zum Scannen

Farbanpassung Die Farbanpassung dient dazu, eine möglichst exakte Farbwiedergabe zu erzielen. Bei dieser Option werden die Standardparameter (ICC

Kurz-Betriebsanleitung Farbregulierung Regulierung der Farbqualität des Bilds, so dass sie nahezu der des Original-Bilds entspricht. Bei dieser Fu

4.2.5 Scannen von Schwarz-Weiß-Dokumenten Wenn Sie Schwarz-Weiß-Dokumente scannen, sind die folgenden Optionen verfügbar: y Binarisierung (Dynam

Kurz-Betriebsanleitung 4.2.6 Bearbeiten von Profilen Im Dialogfeld Scanner-Eigenschaften können Sie häufig verwendete Scan-Einstellungen ändern un

So laden Sie ein Profil 1. Wählen Sie aus dem Dialogfeld Bild aus dem Listenfeld “Profile” ein Profil aus. 2. Das entsprechende Profil wird

Kurz-Betriebsanleitung So benennen Sie ein Profil um 1. Klicken Sie im Dialogfeld Bild auf “Profile”, um das Dialogfeld Profil bearbeiten aufzur

4.3 Die Registerkarte "Komprimierung" Auf der Registerkarte "Komprimierung" können Sie die Komprimierung und den Komprimierung

Kurz-Betriebsanleitung Das Dialogfeld "Komprimierung" 4-25

4.4 Die Registerkarte "Farbunterdrückung" 4.4.1 Einstellen der Farbunterdrückung In der Registerkarte "Farbunterdrückung"

Kurz-Betriebsanleitung System Voraussetzungen ¾ IBM kompatibel PC 586, Pentium oder höher ¾ Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Wi

Kurz-Betriebsanleitung Farbentfernung (Color Dropout) Mit der Option “Benutzerdefiniert” (Custom) können Sie festlegen, welche Farbe Sie entfernen

4.4.2 Weitere Farbunterdrückungsoptionen Bei Erweiterte Verarbeitung gibt es zwei weitere Optionen, die Sie für das gescannte Bild einstellen kö

Kurz-Betriebsanleitung Blau entfernen, Schwelle: 20, Hintergrund: 255 Blau entfernen, Schwelle: 20, Hintergrundebene: 210 4-29

4.5 Die Registerkarte "Papier" Auf der Registerkarte "Papier" können Sie Werte für die Bildausgabe festlegen (Zuschneiden, S

Kurz-Betriebsanleitung 4.5.1 "Zuschneiden" Mit der Funktion "Zuschneiden" können Sie einen Teilbereich des zu scannenden Dok

Automatischer Mehrfachscan Mit dieser Option können Sie Dokumente verschiedener Formate wie Fotos, Ausweise oder Visitenkarten auf das Flachbett

Kurz-Betriebsanleitung Relativ zu Dokument: (für mehrere Dokumente derselben Größe) Mit dieser Option können Sie verschiedene Bereiche der Dokument

3. Klicken Sie auf die Registerkarte Preview (Vorschau), um das Vorschaufenster aufzurufen. Auf dem Bildschirm erscheint ein rechteckiger schwarze

Kurz-Betriebsanleitung Kreuz Relativer Bereich 7. Wählen Sie im Bildauswahlfenster die Option B&W image (Schwarzweißbild), um das

Wenn Sie die Option Transportgesichert verwenden, sind die folgenden Einstellungen verfügbar. y X-Offset — Der Abstand vom linken Ende des Scann

Inhalt 1. Einführung ... 1-1 2. Installation ... 2-1 2.1

Kurz-Betriebsanleitung 4.5.2 Weitere Einstelloptionen in der Registerkarte "Papier" Automatische Ausrichtung Mit dieser Option können Si

Wählen Sie “ Unbekannte Länge ” , wenn Sie ein einseitiges Dokument mit unbekannter Länge haben. Wählen Sie “ Länge eingeben” , um die Länge und

Kurz-Betriebsanleitung Hinweis: 1 Wenn innerhalb der angegebenen Zeitbeschränkung ein Dokument in den Scanner eingelegt wird, beginnt der Scan-V

4.6 Mehrseiteneinzug-Erkennung Bei der Mehrseiteneinzug-Erkennung erkennt das Gerät, wenn beim Einzelblatteinzug mehrere Seiten überlappend in

Kurz-Betriebsanleitung Überlängenerkennung Bei der Überlängenerkennung können Sie die Länge der Dokumente vorgeben. Dieser Wert gibt die Länge an, d

Nach Position: Wenn zum ersten Mal ein Mehrfacheinzug erkannt wird, speichert der Scanner die Position des an das Dokument angehefteten Fotos oder

Kurz-Betriebsanleitung Erkennungsbereich Diese Option ermöglicht die Einstellung des Erkennungsbereichs für Doppeleinzug. Um einen Erkennungsberei

Erkennungsbereich: Innerhalb, Rechteckig, Oben: 3”, Unten: 7” Erkennungsbereich: Außerhalb, Rechteckig, Oben: 3”, Unten: 7” 4-44

Kurz-Betriebsanleitung Ultrasonic Erkennung Ultrasonic Erkennung ermöglicht es Ihnen, durch Erkennung der Papierdicke zwischen den Dokumenten, überl

z Alarmton bei Mehrfacheinzug Wenn eine WAVE-Datei hinzugefügt wird, ertönt bei Erkennung eines Mehrfacheinzugs ein Alarmton. Die Warnmeldung wi

Kurz-Betriebsanleitung vii 7. Pflege des Scanner... 7-1 7.1 Den ADF reinigen ...

Kurz-Betriebsanleitung Freigabe des Multifeed-Papiers: Auto Falls Auto gewählt ist, wird der Scanner automatisch den Transport des Multifeed-Papier

4.7 Die Schaltfläche "Vorschau" Wenn Sie auf die Schaltfläche Vorschau klicken, können Sie sich vor dem endgültigen Scan eine Vorschau

Kurz-Betriebsanleitung 4.8 Die Registerkarte "Optionen" Auf der Registerkarte "Optionen" können Sie die folgenden zusätzlichen

Seitenausrichtung Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit die Ausrichtung doppelseitiger Vorlagen festzulegen. Wenn Sie die Option “Umklappe

Kurz-Betriebsanleitung Bild drehen Wählen Sie aus der Drop-down-Liste den Drehwinkel aus, um den das gescannte Bild gedreht werden soll. Auswahlmö

Leere Seite entfernen Markieren Sie diese Option, wenn Sie die leere Seite entfernen möchten, und verschieben Sie den Regler nach links oder rech

Kurz-Betriebsanleitung Entstörung (Despeckle) Hin und wieder können kleine Punkte oder Flecken im Hintergrund eines gescannten Bilds erscheinen.

Vor dem Entstören (Störungszahl:0, Störungsradius:1) Nach dem Entstören (Störungszahl:22, Störungsradius:10) Hinweis: • Diese Funktion ist

Kurz-Betriebsanleitung Bild- einstell-optionen Markieren Sie die Option Spiegeln, wenn Sie die rechte und linke Seite des Bilds vertauschen, also

Hintergrund Mit dieser Option legen Sie den Hintergrund Ihres Scans fest. Auswahlmöglichkeiten: Weißer Hintergrund, Schwarzer Hintergrund. Hinwei

Kurz-Betriebsanleitung 1. Einführung Dieser Scanner verfügt sowohl über einen integrierten Seiteneinzug als auch einen Seiteneinzug, der an de

Kurz-Betriebsanleitung 4.9 Die Registerkarte "Einstellungen" In der Registerkarte "Einstellungen" können Sie die folgenden Ein

Cache Modus: Nein, Seitenzahl, Speichergröße Diese Option erlaubt die Zuordnung eines bestimmten Anteils des verfügbaren RAM-Speichers, um Bildda

Kurz-Betriebsanleitung Scanvorgang anzeigen Markieren Sie diese Option, um während des Scanvorgangs die Fortschrittsleiste anzuzeigen. Warnmeldung

4.10 Registerkarte Imprinter Die Registerkarte Imprinter erlaubt das Eindrucken von alphanumerischen Zeichen, Datum, Uhrzeit und benutzerdefinier

Kurz-Betriebsanleitung Datum/Uhrzeit Legen Sie fest, ob Datum und Uhrzeit in der Druckzeichenfolge enthalten sein sollen. Format: JJJJMMTTSSMM Beis

Textausrichtung Zur Auswahl der Textausrichtung. Auswahlmöglichkeiten: Normal, Gedreht, Vertikal, Vertikal gedreht, 90 ° rechts, 90 ° links Norma

Kurz-Betriebsanleitung Druckposition Zur Auswahl der Position, an der Ihr Text platziert wird. Durch Bewegen des Schiebers nach rechts erhöhen Si

4.11 Die Registerkarte "Informationen" In der Registerkarte "Informationen" werden die folgenden System- und Scannerinformation

Kurz-Betriebsanleitung 4-65 Die Taste "Pad-Zähler zurücksetzen"」： Wenn Sie ca. 50.000 Seiten (die Anzahl hängt vom Scannertyp ab) durch

Kurz-Betriebsanleitung 5-15. Umgang mit der ISIS-Schnittstelle Der ISIS-Treiber-Betrieb entspricht dem von TWAIN. Jede Funktion des ISIS-Schnitt

1-2 1. Scanner 2. Software-CD 3. USB Kable 4. Netzteil & Netzkabel Hinweis: 1. Verwenden Sie nur das

Kurz-Betriebsanleitung 6. Verwenden der Tasten Das folgende Bild zeigt die 3 Tasten und 1 Funktionsanzeige des Scanners. Funktionsausw

Der Button Manager bietet Ihnen eine einfache Möglichkeit, Ihre Dokumente zu scannen und dann die gescannten Dokumente mit den gewünschten Software

Kurz-Betriebsanleitung Zum Wählen der Optionen oder Einstellung anklicken Tasten- nummer und -name Scan-einstellun- gen der gewählten Taste. Z

6-4 6.3 Mit einem Tastendruck scannen 1. Stellen Sie die Seitenführungen auf die Papierbreite ein und legen Sie die Vorlage mit der bedruckten

Kurz-Betriebsanleitung 7. Pflege des Scanner 7.1 Den ADF reinigen Ihr Scanner wurde so gebaut, daß er keiner Wartung bedarf. Um beste Bildqual

Separierungs-Pad Einzugsrollen 7.2 Reinigen des Glases 1. Öffnen Sie behutsam die vordere ADF-Abdeckung. 2. Befeuchten Sie ein Wattestäbch

Kurz-Betriebsanleitung 7.3 Ersetzen des Unterlegblocks für den Papiereinzug Nach ungefähr 30,000 Seiten kann es vorkommen, daß die Feder des Unterl

7.4 Auswechseln der ADF-Walze Nachdem Sie ca. 200.000 Seiten über die automatische Dokumentenzuführung (ADF) gescannt haben, ist die ADF-Walze un

Kurz-Betriebsanleitung 3. Schieben Sie den Riegel der ADF-Trommelabdeckung wie abgebildet nach oben. 4. Lösen Sie die rechte Seite der ADF-

7-6 Installieren 1. Setzen Sie zuerst das linke Ende der ADF-Trommel ein, und schieben Sie sie dann in die Endposition. 2. Unten. 3. Schlie