Avision AV260CPlus Manual do Utilizador

AV260C PlusFarbscannerBetriebshandbuch(Dokument Nr. 250-0171-E Rev. A) AVISION INC. 1998

2-32.3 KabelverbindungenSchließen Sie die Netz- und Signalkabel entsprechend derfolgenden Abbildung an:1. Scanner 2. Netzanschluß3. D25P-Kabel 4. Par

2-42.4 Vorlagen auflegenLegen Sie Dokumente Aufsicht nach unten auf den Scanner.1. Abdeckung 2. Schutzfolie3. Normrahmen 4. Glasplatte5. Auflagefläc

3-13. TreiberinstallationUm mit der richtigen Geschwindigkeit arbeiten zu können, mußder AV260C Plus an einen Rechner mit folgendenMindestanforderunge

3-2Für Windows 95 oder Windows NTWählen Sie im Start-Menü »Ausführen«, geben Sied:\driver\AV260CP.exe ein (d: das CD-Laufwerk ist nichtverfügbar), und

3-3Abb. 3.2

3-43.2 Löschen der TreiberDie Treiber können durch Doppelklick auf dem Symbol Uninstallin der Avision-Programmgruppe gelöscht werden.

4-14. Bedienung und DruckenBilder aus einer Anwendung einscannen (TWAIN)1. Öffnen Sie die gewünschte Anwendung und wählen SieQuelle wählen aus dem Dat

4-2AV260C Plus TWAIN-Benutzerschnittstelle:

4-34.1 BildtypMit diesem Element können Sie den Digitalisierungsmoduswählen. Klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche:Zeichnung RasterungHalbton

4-4Grau (256 Graustufen)Der Scanner erkennt jeden Punkt das Bildes aneiner bestimmten Graustufe zugehörig. 10-Bit-Grauwerte sind sehr detailtreu.Echtf

iiWarenzeichenMicrosoft ist ein eingetragenes Warenzeichen der MicrosoftCorporation.Windows und MS-DOS sind Warenzeichen der MicrosoftCorporation.IBM,

4-54.2 Scanparameter und SteuerungAuflösung: Die Anzahl der Punkte pro Zoll (dpi), die derAV260C Plus in einem Digitalisationsvorgangerkennt.Helligke

4-6Automatische AbgleichungAutomatische BereichswahlMoiré entfernenFarbangleichungNormalBildinformationenAutomatische Angleichung Zur Optimierung des

4-7Moiré entfernenEntfernt die Moirémuster, die meist beim Scannenvon gerasterten Vorlagen entstehen. Vorher NachherFarbangleichungÄn

4-8Qualität/GeschwindigkeitSie können wählen, ob Sie Scanvorgängelangsamer oder schneller durchführen möchten.Wenn Sie »Qualität« wählen, läuft der Vo

4-94.3 ScannenPreview: Zeigt eine Vorschau der Vorlage mit dem ungefährenDigitalisierungsbereich.Scan: Scannt den Bereich mit den eingestellten Para

4-104.4 DruckausgabeSchließen Sie den Drucker, wie in der nachstehenden Abbildunggezeigt, an.1. Scanner 2. Netzanschluß3. D25P-Kabel 4. Parallel5. Dr

4-112.Drucken und Scannen gleichzeitig ist nicht möglich.3.Wenn Ihr PC den EPP-Modus nicht kennt, oder beimDrucken über den Scanner Schwierigkeiten au

5-15. WartungReinigung der AuflageflächeWischen Sie, wie unten gezeigt, das Glas des Scanner miteinem Stück reinem Tuch ab, um so Schmutz undTonerpart

6-16. ProblembehebungWen Sie beim Betrieb auf Schwierigkeiten stoßen, lesenSie bitte zuerst folgende Hinweise durch:

6-26.1 Fragen und AntwortenFrage: Warum erscheinen die eingescannten Vorlagenimmer zu dunkel?Antwort: 1) Stellen Sie den Gammawert des Monitors auf1

iiiGarantiebestimmungenDie Informationen in diesem Dokument sind steten Änderungen,die nicht zuvor angekündigt werden müssen, unterworfen.Der Herstell

6-3Ändern auf:[MS Text Converters]MSWorksWin=Works for Windows 2.0,C:\WINDOWS\MSAPPS\TEXTCONV\worksdos.cnvWorks for DOS 2.0=Works for DOS 2.0, C:\WIND

6-4Frage: Mein GDI-Drucker funktioniert nicht über denAV260C Plus.Antwort Deaktivieren Sie in der Anwendung die Funktion“Auto Scan”, nun sollte der

6-56.2 KundendienstTechnischer Kundendienst für Avision-Scanner wird vomAvision Technical Assistance Center (ATAC) bereitgestellt.Befor Sie sich ans A

6-6Europe Area: Avision B.V.Address: De Limiet 154131 NR, VianenThe NetherlandsTel: 31-347-329901Support: 31-347-329902Fax number: 31-347-329903Email:

7-17. Technische DatenDie folgenden technischen Daten werden ohneGewähr gegeben:7.1 Modell: AV260C PlusBautyp: FlachbettOptische Auflösung: bis zu 3

7-2EC-Konformitätserklärungnach EN45014Name des Herstellers: AVISION INC.Adresse des Herstellers: No. 20, Creation Road I,Science-Based Industrial

ivFCC-ZulassungsbestätigungDieses Gerät wurde getestet und den Beschränkungen fürDigitalgeräte der Klasse B nach Teil 15 der FCC-Regelungenfür konform

vInhalt1. EINFÜHRUNG... 1-12. AUFSTELLEN DES SCANNERS...

1-11. EinführungHerzlichen Glückwunsch zum Kauf des AV260C Plus-Farbscanners mit Blatteinzug. Avision Inc. ist eine der führendenFirmen der Welt, was

1-21. AC-Netzkabel 2. Schutzkissen 3. Treiberdiskette4. D25P-Kabel, usw . 5. Scanner 6. VerpackungAbb. 1-1 Scanner in der Verpackung

2-12. Aufstellen des ScannersVorsicht!• Setzen Sie den Scanner niemals direktem Sonnenlicht aus! Zustarke Hitzeeinwirkung kann Schaden am Gerät hervor

2-22.2 Transportsperre lösenLösen Sie die Transportsperre, indem Sie sie in Stellung»Gebrauch« bringen.1. Transport 2. GebrauchAbb. 2-1 Lösen d